Our User Product Reviews

বই এর আনুবাদ ভাল ছিল।শুধু প্রথম দিকে কিছু বানান ভুল ছিল।এর বাকি পেজ ভাল ছিল।

review ta 2 vage vag kori... 1st part e jk rowling er story ta niye kotha bolbo ar second e translation 1.. Part Story ta mainly rupkothar.. tobe adventure thill sobei ase.. 2... Part anubad tao onek valo lagse......

হ্যারি পটার এর অনুবাদ কোনোরকমে পড়া যায় আরকি, তবে অনুবাদ এর বিষয়টুকু বাদ দিলে পুরো বইটা দুর্দান্ত। কি সুন্দর ভাবে ম্যাজিক্যাল একটা দুনিয়া বানিয়েছেন জে.কে.রাওলিং। বইয়ের প্রত্যেকটা মিনিট আমি উপভোগ করেছি। এই বইটা মজার এবং অনুপ্রেরণাদায়ক। জে.কে.রাওলিংয়ের লেখনী পুরোপুরি অনুবাদটায় ফুটে উঠেনি তবে অনুবাদ এর বেপারটা ইগনোর করে ভালো। হ্যারি পটার এর কেরেক্টারগুলোর মধ্যে মাঝামাঝি রকমের কেরেক্টার ইন্টারেকসন লক্ষ্য করেছি। আমার কাছে অসাধারণ লেগেছে হ্যারি পটার অ্যান্ড দি ফিলসফারস স্টোন। এখন সিরিজ এর নেক্সট বই পড়ার অপেক্ষায়।

good. Hope to purchase more and more

My favourite series. A good book for the kids

খুব ভালো বই তবে প্রচুর বানান ভুল ।

Incredible .

হ্যারি পটার অ্যান্ড ফিলোসফার স্টোন বইটি খুব ভালো।

Ami amader public library te ai boita porechi...ek kothai osadharon legeche.recomended

"হ্যারিপটার অ্যান্ড দ্য ফিলসফারস স্টোন "জে কে রাউলিং এর লেখা একটি ফ্যান্টাসিভিত্তিক সিরিজের প্রথম বই| যা বর্তমান বিশ্বে সবচেয়ে বহুল পঠিত বইগুলোর মধ্যে অনৌতম| এর প্রধান চরিত্র হ্যারি পটার এক অজানা জাদু ক্ষমতার অধিকারী হলেও তা প্রথমে সে জানত না | কিন্তু একদিন সে এক দানবের কাছে তার বাবা মার মৃত্যু রহস্য, তার জাদু শক্তির কথা জানেও তার সহায়তায় জাদুস্কুল হোগার্টস এ ভর্তি হয়| হঠাৎ একদিন তার বাবা মার খুনি ,তার চরম শত্রু ভল্ডেমর্টের সাথে দেখা হয় যে তাকে মারতে চায়| প্রতিমূহুর্তে এমন উত্তেজনার এক আলাদা মজা পাওয়া যায় বইটিতে| তাই পাঠক বন্ধুদের অবশ্যই উচিত বইটি পড়া|||||

The whole Harry Potter series is really awesome. But this book of Harry Potter series is best and I have read this book more than 10 times. I would like to recommend this book for every Harry Potter fan.

খুবই চমৎকার একটি বই হ্যারি পটার দ্যা ফিলোসফারস স্টোন ।বইটি র প্রথম দিকের কিছু অংশ খানিকটা বিরক্তিকর হলেও তারপরের প্রতি পাতায় পাতায় রয়েছে টান টান এক উত্তেজনা ভাল মানের বই।যদিও অনুবাদ খানাকটা দুর্বল তারপরো কালজয়ী রচনা বলে কথা। বইটি অবশ্যই কিনবেন যদি হ্যারি পটার কে ভালবেসে থাকেন।

ভালো অনুবাদ দরকার।

"হ্যারি পটার" নিয়ে আপনাদের নতুন করে বলতে হবেনা। সারা বিশ্বেই রয়েছে এর অনেক জনপ্রিয়তা। ছোট ছেলে হ্যারি পটার কে কেন্দ্র করেই গল্প। এটি "হ্যারি পটার" সিরিজ এর প্রথম গল্প। এটি আপনাকে ঘুরিয়ে নিয়ে আসবে যাদুর এক অচেনা দুনিয়া থেকে। এই গল্পটি আমাদের আনন্দ ও এক অসাধারণ অভিজ্ঞতা ।

বাজে অনুবাদ

harry potter makes your years of teenage magical! j.k. rowling will mesmerise you by her great characters and unforgettable writing. So start takng a magical ride with HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER'S STONE.

এক কথায় অসাধারন একটা বই। এই গল্পের লেখিকা তার লেখন ভঙ্গীর মাধ্যমে গল্পটিকে করে তুলেছেন আরও সুন্দর। এই বইটির মূল চরিত্র হ্যারি পটার ছোটবেলায় তার বাবা মা কে হারায়। তাকে বড়ো হতে হয় তার আন্টির বাসায়। এরপর হঠাৎ করেই তার জীবন বদলে যায়। তাকে ভর্তি করা হয় যাদুর স্কুলে। আর তারপর থেকেই শুরু হয় তার জীবনের এক নতুন অধ্যায়। পুরো গল্পটির মাঝেই ছিল টানটান উত্তেজনা। আমারতো অনেক ভালো লেগেছে। আপনারা বইটি অবশ্যই পড়বেন।

আমি বলব বইটির ইংরেজিটাই পড়া অনেক ভালো বাংলার চেয়ে। কারণ এতে পাঠক আসল আনন্দটা পাবে।তা না হলে পাঠক অনেক জিনিস থেকেই বঞ্চিত হবে আমার ধারণা। প্রথম প্রথম কঠিন মনে হলেও আস্তে আস্তে সহজ হয়ে যাবে ৫০-৬০ পৃষ্ঠা পড়লে।

The book was really good.I liked it and I will recommend it to the new harry potter fans.It's just do good to read.Thank you rokomari for giving the book to me.But the translation should be better.

বইটা অসাধারণ। কিন্তু বইটির অনুবাদ আরো ভালমানের হতে হবে

একটি দশ বছরের ছেলে। মা বাবা নেই। ছোটবেলা থেকে মানুষ হয়েছে তার আংকেল ও আন্টি ডার্সলেদের কাছে। ডার্সলেরা তাকে আশ্রয় হয়ত দিয়েছে কিন্তু তার সাথে আচরণ করে ঠিক বাড়ির কাজের লোকদের সাথে। তার বাবা মা কিভাবে মারা গেছেন জানতে চাইলে বলে এক গাড়ি দুর্ঘটনার কথা। ছেলেটির কপালে একটি কাটা দাগ। কিভাবে সেই কাটা দাগ এসেছে তার জবাবেও বলে, গাড়ি এক্সিডেন্টের সময় কপাল কেটে গিয়ে এই দাগ। ছেলেটি কিন্তু বেশ অদ্ভূত। সে নিজেও জানে না তার মধ্যে কিছু অলৌকিক শক্তি আছে। অথচ মাঝেমধ্যেই সেই অলৌকিক শক্তি বের হয়ে পড়ে আর সকলে তাকে 'ফ্রিক' বলে গালি দেয়। ছেলেটি বুঝতে পারে না এর কারণ। প্রাইমারি স্কুল শেষে একটা অখ্যাত ও দরিদ্র হাইস্কুলে তাকে পাঠানোর চিন্তাভাবনা করছে তার আংকেল-আন্টি ঠিক এমন সময় ছেলেটার নামে একটা চিঠি আসে। চিঠিটা পড়ার পর থেকে আংকেল ভারনন ডার্সলে চিন্তিত হয়ে পড়ে। ছেলেটিকে সেই চিঠি পড়তে দেয় না। ছেলেটি বারবার সেই চিঠি পড়ার চেষ্টা করেও ব্যর্থ হয়। ওদিকে চিঠি আসা কিন্তু থামছে না। রোজই চিঠি আসছে আর আংকেল ভারনন সেগুলো আগুনে পুড়িয়ে দিচ্ছে। একদিন যেন বাড়িতে চিঠির ঝড় শুরু হল। ভয় পেয়ে পুরো পরিবারসুদ্ধ আংকেল ভারনন আশ্রয় নিল সমুদ্রের মাঝে এক বাড়িতে যাতে আর কোন চিঠি না আসে। মাঝরাতে এক দৈত্যাকার লোক এল। তার হাতে এক ছাতা সেই ছাতা দিয়ে জাদুবলে যা খুশি তাই করতে থাকল সে। তার হাতে আবার ছিল একটি কেকও। কারণ সেদিন ছিল ছেলেটির জন্মদিন। জীবনে প্রথমবার সেদিন ছেলেটা কেক কেটে জন্মদিন পালন করতে পারল। পরদিন সকালে দৈত্যাকার লোকটা ছেলেটাকে নিয়ে আসল। এরপর ছেলেটি একে একে জানতে পারল অবিশ্বাস্য সব তথ্য। ছেলেটি নাকি জন্মগতভাবে জাদুকর। তার মা বাবাও নাকি ছিলেন জাদুকর! জাদু বিশ্বে ছেলেটির একটা ভয়ংকর শত্রু আছে নাম ভল্ডেমর্ট যার হাতে প্রাণ হারিয়েছেন তার মা বাবা। ছেলেটি বেঁচে গেছে কিন্তু তার কপালের কাটা দাগ সাক্ষ্য দেয় সেই ভয়াবহ রাতের। ছেলেটি আরও জানতে পারে, জাদুকরদের জন্য নাকি আলাদা স্কুল আছে, হোগার্টস নাম। ছেলেটিকে সেই স্কুলে যেতে হবে। প্রয়োজনীয় সব জিনিসপত্র নিয়ে একদিন ছেলেটি চেপে বসল হোগার্টসগামী ট্রেনে। পরিচয় হল রন অ্যা হারমিওন নামে দুইটি জাদুকর ছেলেমেয়ের সাথে যারা তার সাথে একই ক্লাসে পড়ে। পরবর্তি জীবনে এই রন আর হারমিওন হয়ে উঠল তার প্রাণের বন্ধু। এই দুই বন্ধুকে নিয়ে জাদু বিশ্বে অবিশ্বাস্য ও বিচিত্র সব কাজ করতে লাগল। শুরু হল তার নতুন অ্যাডভেঞ্চার। সেই অ্যাডভেঞ্চার খুব একটা সহজ না। একটা পর্যায় তাকে মুখোমুখি হতে হল সেই ভল্ডেমর্টের যে আগে তার মা বাবাকে মেরেছে আর এখন মারতে চায় তাকেও। এছাড়াও জাদু বিশ্বে ছেলেটার অনেক শত্রু এবং অনেক শুভাকাঙ্ক্ষীও আছে। তো, জয় হবে কার? ছেলেটির নাকি ভল্ডেমর্টের? এই নিয়ে অসাধারণ এক সিরিজের প্রথম পর্ব হল 'হ্যারি পটার এন্ড দ্যা ফিলসফারস স্টোন'। আর যেই ছেলেটিকে নিয়ে কথা বলছিলাম সেই হল এই সিরিজের নায়ক হ্যারি পটার। হ্যারি পটার বইয়ের দুনিয়ার জনপ্রিয়তম চরিত্র। আর 'হ্যারি পটার' সিরিজটি হল সর্বকালের শ্রেষ্ট ও সর্বোচ্চ বিক্রিত সিরিজ। ফ্যান্টাসি নির্ভর এই সিরিজ শুরু থেকে শেষ অবধি যেন এর বিষয়বস্তুর মতই এক অদৃশ্য জাদুবলে মন্ত্রমুগ্ধ করে রাখে পাঠকদের। তাহলে কি জাদু আছে এই হ্যারি পটার সিরিজে তা তো বইপ্রেমীদের যাচাই করে দেখতেই হবে আর তার প্রথম পদক্ষেপ হিসেবে পড়ে নিতে হবে এই ঐতিহাসিক ফ্যান্টাসি সিরিজের প্রথম পর্ব 'হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্যা ফিলসফারস স্টোন' যার লেখিকা জে.কে রাউলিং যিনি শুধুমাত্র এই একটি সিরিজ লিখেই বর্তমানে বিশ্বের অন্যতম প্রভাবশালী ও ধনকুবের ব্যক্তিত্ব!

বইটির অনুবাদ আরো ভালমানের হওয়া দরকার ছিল। বিশেষত কিছু কিছু জায়গায় বাংলা অনুবাদের চেয়ে ইংরেজি মূল লেখাটাই সহজ মনে হয়েছে!!