Our User Product Reviews

খুব সুন্দর নাটকের বই। পড়ে মুগ্ধ হয়েছি।

অসাধারণ একটি বই।

অনেক সুন্দর একটি বই। বেশ ভালো লাগলো।

Very good book. I read. Awesome.

বইটি আশা করি সবার ভালো লাগবে।

নির্বাচিত একটি বই। পড়ে দেখুন ।

প্রতিভা প্রকাশ এর বই মানেই নির্বাচিত বই। অসাধারণ সমৃদ্ধ অনুবাদ।

মধ্যপ্রাচ্যের ক্লাসিক ‘অ্যারাবিয়ান নাইটস’-এর আঙ্গিকে ঔপন্যাসিক নাগিব মাহফুজ রচনা করেন অ্যারাবিয়ান নাইটস অ্যান্ড ডে’জ। তরুণ লেখক রাফিক হারিরি এই উপন্যাসের কিছু অংশ নিয়ে নাট্যরূপ দিয়েছেন ‘জাদুর লাটিম’ নাটকের। মধ্যপ্রাচ্যের পটভূমিতে লেখা হলেও নাট্যকার বর্তমান সময়ের রাজনৈতিক, সামাজিক প্রেক্ষাপট, ব্যক্তিগত দ্বিধা-দ্বন্দ্ব ফুটিয়ে তুলেছেন নাটকে। অদ্ভুতুড়ে কাহিনির সাথে বর্তমান বিশ্বের প্রবহমান ঘটনাবলির সাযুজ্য ফুটিয়ে তুলতে ফ্যান্টাসি ও রিয়েলিস্টিকের মিশ্রণে ঢেলে সাজানো হয়েছে নাটকটি। ‘জাদুর লাটিম’ এক কল্পিত শহরের ইফরিদ-কুফরিদ নামের দুষ্টু জ্বিনের গল্প হলেও বাস্তবতার বাইরে কিছু নয়। মানুষের শিরা-উপশিরায় ঘুরে বেড়ানো ইফরিদ আর কুফরিদ মানুষের মনে সন্দেহ ও অবিশ্বাসের বিষ ঢুকিয়ে এবং ধর্মের ভুল ব্যাখ্যা দিয়ে নগরজুড়ে নৈরাজ্য সৃষ্টি করতে থাকে। সেই চক্রান্তের বলী হয় ব্যবসায়ী সানান, কোটিপতি কারাম, হামদানি, সালিম, তরুণী। কুফরিদের চক্রান্তে গভর্নর খুন হওয়ার পর ইফরিদ কালো জাদু থেকে মুক্ত হয়ে তাঁরা আরো বেপরোয়া হয়ে ওঠে।

বইটি ভালো লাগবে আশা করি।

জাদুর লাটিম এই নাটকটি আমি শিল্পকলায় দেখেছি। নাটকটি রিফ্রেন্ট একটি গল্প নিয়ে। নাটকের চেয়ে বইয়ের ভাষা বেশি উন্নত ও সহজবোধ্য।

ঐপন্যাসিক নাগিব মাহফুজের অসাধারণ একটি বই জাদুর লাটিম।

নােবেলজয়ী লেখক ঔপন্যাসিক নাগিব মাহফুজের ক্লাসিক উপন্যাস ‘এরাবিয়ান নাইটস এন্ড ডেইজ’-এর কিয়দাংশ নাট্য রূপান্তর করেন গল্পকার ও অনুবাদক- রাফিক হারিরি।

‘জাদুর লাটিম এক কথিত নগরের ইফরিদ কুফরিদ নামের দুটি জিনের গল্প হলেও সমসাময়িক বিশ্বের বাইরের কিছু নয়। মানুষের শিরায় উপশিরায় ঘুরে বেড়ানাে ইফরিদ আর কুফরিদ মানুষের মনে সন্দেহ ও অবিশ্বাসের বিষ ঢুকিয়ে ও ধর্মের ভুল ব্যখ্যা দিয়ে নগর জুড়ে নৈরাজ্য সৃষ্টি করতে থাকে। ‘জাদুর লাটিম’ নাটকটি মঞ্চায়ন করে। আবৃত্তি ও নাট্য সংগঠন কণ্ঠশীলন। এই। নাটকটি কণ্ঠশীলনের অষ্টম প্রযােজনা । নােবেলজয়ী লেখক ঔপন্যাসিক নাগিব মাহফুজের ক্লাসিক উপন্যাস ‘এরাবিয়ান। নাইটস এন্ড ডেইজ’-এর কিয়দাংশ নাট্য রূপান্তর করেন গল্পকার ও অনুবাদক। রাফিক হারিরি। অনুজপ্রতিম রাফিক হারিরি’র সাথে পুনঃপুনঃ আলােচনা করে বারকয়েক পরিমার্জনের ফলে নাটকের বর্তমান পাণ্ডুলিপি প্রস্তুত হয়। রাফিক হারিরিকে ধন্যবাদ। ‘জাদুর লাটিম’ নাটকের সর্বাঙ্গিন। সফলতা কামনা করছি।